O trupă de teatru formată din adolescente, o mamă care își caută independența la volan, o feministă care discută cu lideri religioși și femei care refuză să ascundă violențele războiului. Cinci documentare din programul MOLDOX 2026 explorează libertatea femeilor, dincolo de granițe, tradiții și prejudecăți.
Ce au în comun o adolescentă dintr-un sat egiptean, o instructoare auto din Arabia Saudită și o supraviețuitoare a războiului din Ucraina? La prima vedere, foarte puțin. Trăiesc în societăți diferite, se confruntă cu obstacole diferite și au propriile moduri de a înțelege libertatea. Dar toate ajung, într-un fel sau altul, în fața aceleiași întrebări: cât din propria viață le aparține cu adevărat?
Multă vreme, poveștile femeilor au fost spuse prin prisma rolurilor pe care societatea le-a atribuit: mamă, soție, fiică, victimă. Cinematografia documentară contemporană complică aceste reprezentări. În locul unor personaje definite exclusiv prin suferință sau sacrificiu, întâlnim femei care iau decizii, își contestă condiția, își pun întrebări și, uneori, refuză să accepte răspunsurile primite.
La MOLDOX 2026, aceste povești vin din Egipt, Arabia Saudită, Europa și Ucraina. Unele documentare urmăresc gesturi aparent mărunte, care capătă semnificații politice într-un anumit context. Altele intră direct în conflictele dintre religie și feminism, dintre experiența feminină și discursul medical sau dintre violența războiului și dreptul la justiție.
Nu toate protagonistele se consideră activiste. Nu toate își propun să schimbe societatea. Unele încearcă pur și simplu să-și trăiască viața în propriile condiții. Tocmai această diversitate face ca filmele să depășească reprezentările convenționale despre emancipare.
Cinci documentare despre femei, libertate și rezistență
Visătoarele / The Brink of Dreams
Nada Riyadh, Ayman El Amir
Egipt, Franța, Danemarca, Qatar, Arabia Saudită
2024, 102 min.
Într-un sat izolat din sudul Egiptului, câteva adolescente decid să facă ceva neașteptat: formează o trupă de teatru stradal exclusiv feminină. Vor să joace, să danseze, să cânte și să fie văzute. Numai că într-o comunitate în care viitorul fetelor este adesea conturat de așteptările familiei, simpla dorință de a urca pe scenă devine o provocare.
Filmați timp de patru ani, anii adolescenței lor se desfășoară în paralel cu încercările de a-și transforma visurile în realitate. Regizorii Nada Riyadh și Ayman El Amir urmăresc nu doar energia și curajul fetelor, ci și alegerile dificile care apar odată cu maturizarea.
Visătoarele este un documentar despre libertatea de a-ți imagina un alt viitor, într-un loc în care până și imaginația poate intra în conflict cu regulile comunității.
Proiecție: 25 noiembrie, 15:00, Cineplex Loteanu, Sala 1.
Azza
Stefanie Brockhaus
Germania
2025, 87 min.
Azza are cinci copii și o viață pe care încearcă să o reconstruiască după o căsnicie abuzivă și ani de excludere din propria familie. În Arabia Saudită, lucrează ca instructoare auto pentru alte femei, într-un context social aflat între tradiție și modernitate.
Pentru protagonista documentarului, condusul nu este doar o meserie. Este o sursă de independență și o posibilitate de a construi un viitor diferit pentru fiicele sale.
Regizoarea Stefanie Brockhaus o însoțește într-o călătorie prin deșert, care devine și un parcurs interior. Dincolo de imaginea unei femei care luptă împotriva constrângerilor, filmul descoperă un personaj complex, pentru care libertatea nu vine odată cu o singură decizie, ci trebuie construită în fiecare zi.
Proiecție: 28 noiembrie, 19:00, Cineplex Loteanu, Sala 1. Q&A cu regizoarea Stefanie Brockhaus.
Fete și Dumnezei / Girls & Gods
Arash T. Riahi, Verena Soltiz
Austria
2025, 104 min.
Poate o feministă care a protestat împotriva instituțiilor religioase să găsească un limbaj comun cu reprezentanții acestora? Și poate religia să accepte egalitatea de gen fără să-și abandoneze propriile tradiții?
Inna Shevchenko, cunoscută pentru activismul său în cadrul mișcării FEMEN, pornește într-o călătorie intelectuală și personală în care întâlnește preoți, imami, rabini, teologi și alte activiste.
În locul protestului, de această dată alege conversația. Dar dialogul nu presupune neapărat consensul.
Fete și Dumnezei explorează una dintre cele mai complicate relații ale societății contemporane: cea dintre credință, putere și drepturile femeilor. Documentarul nu caută doar punctele de conflict, ci și posibilitatea unei conviețuiri între perspective care par incompatibile.
Proiecție: 28 noiembrie, 18:30, Cineplex Loteanu, Sala 4.
Misterul menopauzei / Menopause Mystery
Louise Unmack Kjeldsen
Danemarca, Germania, Norvegia
2026, 75 min.
Insomnie, dificultăți de concentrare, depresie și sentimentul că nu te mai recunoști. Când regizoarea Louise Unmack Kjeldsen începe să treacă prin aceste experiențe, crede inițial că se confruntă cu o criză personală.
Treptat, descoperă că simptomele sale sunt legate de o etapă biologică prin care trec femeile din întreaga lume, dar care rămâne insuficient înțeleasă și discutată.
Documentarul o conduce către cercetători din neuroștiințe, psihiatrie și domeniul muncii, dar și către femei din medii sociale și culturale diferite.
Misterul menopauzei transformă o experiență intimă într-o investigație despre sănătatea femeilor, cercetarea medicală și felul în care societatea tratează o etapă importantă a vieții. Filmul ridică și o întrebare incomodă: de ce atât de multe femei ajung să caute singure explicații pentru schimbările prin care trec?
Proiecții: 27 noiembrie, 15:30, și 28 noiembrie, 12:00, Cineplex Loteanu, Sala 2. Proiecția din 28 noiembrie este urmată de o discuție publică cu jurnalista Diana Guja.
Urme / Traces
Alisa Kovalenko, Marysia Nikitiuk
Ucraina, Polonia
2026, 85 min.
În Ucraina, femeile care au supraviețuit violenței sexuale și torturii în timpul războiului se confruntă nu doar cu trauma experiențelor trăite, ci și cu dificultatea de a vorbi despre ele.
Iryna Dovhan, fostă captivă devenită activistă, documentează mărturiile supraviețuitoarelor din teritoriile eliberate ale Ucrainei. În jurul ei se formează o comunitate de femei care încearcă să transforme experiențele individuale de suferință într-o formă colectivă de sprijin și rezistență.
Realizat de Alisa Kovalenko și Marysia Nikitiuk, Urme privește dincolo de documentarea crimelor de război, către relațiile de solidaritate dintre femeile care refuză să fie reduse la statutul de victime.
Este un film despre violență, dar și despre curajul de a vorbi, despre nevoia de dreptate și despre puterea unei comunități de a-și susține membrii.
Proiecție: 29 noiembrie, 15:00, Cineplex Loteanu, Sala 2.
Cea de-a 11-a ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar MOLDOX se desfășoară între 25 și 29 noiembrie 2026, la Cineplex Loteanu din Chișinău, cu tema principală – COEXIST? Programul complet și biletele sunt disponibile pe https://moldoxfestival.com/en/programme-2026/.
