Începând cu 1 septembrie 2025, intră în vigoare Acordul de securitate socială dintre Republica Moldova și Republica Italiană. În continuare vă prezentăm răspunsuri la cele mai frecvente întrebări despre aplicarea Acordului, pentru a vă ajuta să înțelegeți cum puteți beneficia concret de drepturile pe care le prevede.
Cum poate solicita pensia o persoană ajunsă la vârsta de pensionare în R. Moldova?
În funcție de viza de reședință, persoana depune cererea la instituția competentă. Dacă are domiciliul în R. Moldova, se adresează Casei Teritoriale de Asigurări Sociale sau sediului central al CNAS, completând formularul pus la dispoziție.
Dacă are reședința în Italia, solicitarea se face la Institutul Național de Securitate Socială din Italia, care transmite ulterior documentele necesare către CNAS, conform Acordului bilateral.
Documente necesare pentru stabilirea pensiei în R. Moldova
Pentru cererea de pensie trebuie prezentate următoarele documente:
- Actul de identitate – buletinul sau cartea de identitate. Dacă aveți reședință în Italia, puteți prezenta și pașaportul R. Moldova.
- Carnetul de muncă – pentru perioadele lucrate până la 1 ianuarie 1999 (după această dată, sunt înregistrate în contul personal de asigurări sociale).
- Diploma de studii superioare – dacă ați finalizat studiile până la 1 ianuarie 1999.
- Livretul militar – pentru bărbați, care confirmă îndeplinirea serviciului militar.
- Certificatele de naștere ale copiilor – dacă aveți copii.
Documente necesare pentru pensie în Italia
Persoanele care solicită pensia în Italia depun cererea la Institutul Național de Asigurări Sociale. Acesta completează formularele necesare și le transmite la CNAS, conform protocolului bilateral, iar documentele servesc drept bază pentru stabilirea pensiei în Republica Moldova. Termenul de examinare este de maximum 60 de zile de la recepționarea dosarului, fie direct în Moldova, fie prin partea italiană.
Primul pas este obținerea pensiei moldovenești la vârsta standard (63 de ani pentru bărbați și 61 ani și 6 luni pentru femei, din 1 iulie 2025). Ulterior, la 67 de ani – vârsta legală de pensionare în Italia, atât pentru femei, cât și pentru bărbați – se depune cererea pentru pensia italiană, fie la CNAS, fie direct la INPS, în funcție de reședință.
CNAS transmite părții italiene informațiile despre stagiul realizat în Moldova, inclusiv perioadele de serviciu militar, studii superioare la zi sau concediu pentru îngrijirea copilului. Aceste perioade sunt recunoscute, permițând solicitarea pensiei italiene, care necesită un stagiu minim de 20 de ani.
Pensii separate din Italia și R. Moldova sau una singură? Cine plătește și cât?
Vor fi două pensii separate. Stagiul din ambele țări se cumulează doar pentru stabilirea dreptului la pensie, dar fiecare stat calculează și plătește partea aferentă perioadelor lucrate și contribuțiilor achitate pe teritoriul său: R. Moldova conform legislației naționale, iar Italia exclusiv pentru anii munciți legal acolo.
Cum se face „exportul” pensiei?
- Pensia italiană în R. Moldova: dacă beneficiarul o primește aici, autoritățile italiene transferă pensia în euro pe un cont bancar ales în R. Moldova, toate taxele și comisioanele fiind acoperite de instituția plătitoare; la cerere, pensia poate fi în lei și încasată în orice bancă din țară.
- Pensia moldovenească în Italia: CNAS transferă suma în euro pe contul beneficiarului, acoperind toate costurile de conversie, transfer și comisioanele bancare, fără reținere din pensie.
Totalizarea perioadelor de contribuție
Totalizarea perioadelor de cotizare este un mecanism din Acordul de securitate socială între R. Moldova și Italia, care permite cumularea perioadelor lucrate și asigurate în ambele țări pentru a îndeplini condițiile minime de pensionare.
În R. Moldova, stagiul minim pentru pensie este de 15 ani. Dacă nu se atinge această perioadă, se poate primi alocație socială. Prin totalizarea perioadelor din cele două țări, de exemplu 8 ani în Moldova și 10 ani în Italia, se obține un stagiu total de 18 ani, suficient pentru pensia moldovenească.
În Italia, pensia necesită un stagiu minim de 20 de ani, cumulând perioadele din ambele țări, dar pensia se calculează doar pentru contribuțiile realizate în Italia, pe baza salariului declarat.
Vârsta standard de pensionare este diferită: 63 de ani pentru bărbați și 61 ani 6 luni pentru femei în Moldova (din 1 iulie 2025), și 67 de ani pentru ambele sexe în Italia. Astfel, o persoană poate obține pensia moldovenească înainte de a fi eligibilă pentru pensia italiană.
Ce se întâmplă dacă lipsește un document la cererea de pensie R. Moldova–Italia?
Cererea se depune cu actele disponibile, documentele lipsă putând fi prezentate ulterior. Pentru pensia din Moldova, sunt necesare doar actele pentru perioadele lucrate în țară; documentele pentru Italia vor fi solicitate direct de CNAS autorităților italiene, chiar și dacă cererea este trimisă prin e-mail.
Contează cetățenia sau documentul folosit în Italia pentru calculul pensiei?
Nu contează cetățenia. CNAS ia în considerare doar că persoana este cetățean al Republicii Moldova. Activitatea desfășurată în Italia se include în calculul stagiului pe baza documentului românesc de identitate. Cetățenia străină nu afectează calculul pensiei conform Acordului bilateral.
Se poate recalcula pensia stabilită în R. Moldova pentru perioade lucrate în Italia?
Acordul se aplică pensiilor noi, dar exportul se face și pentru pensiile deja stabilite. Pensia italiană se acordă la 67 ani doar dacă persoana are minimum 20 de ani de stagiu total, inclusiv perioadele lucrate în R. Moldova și Italia; altfel, Italia nu poate plăti pensie.
Consultații privind pensia între R. Moldova și Italia
Pentru consultații privind pensia:
- În R. Moldova: la orice Casă Teritorială de Asigurări Sociale sau la sediul central CNAS (str. Gheorghe Tudor, 3); programări posibile online; prin email la secretariat@cnas.gov.md sau la 022 257 777.
- În Italia: sesiuni de consultanță individuală în Roma și Milano pe 6 septembrie, în Padova pe 7 septembrie, organizate cu Ambasada Moldovei în Italia.
Detalii și actualizări: paginile oficiale ale Ambasadei Moldovei în Italia, Ministerului Muncii și CNAS. CNAS va publica și un video explicativ despre cum se solicită pensia în Moldova și Italia.
Certificatul de viață: ce este și cum să nu-ți fie suspendată pensia din Italia
Certificatul de viață confirmă că beneficiarul este în viață și trebuie prezentat o dată pe an pentru pensiile acordate prin Acordul cu Italia. Formularul poate fi descărcat de pe site-ul CNAS și completat la primar, notar, consulat, ambasadă sau direct la Casa Teritorială de Asigurări Sociale. Dacă nu îl depuneți la timp, plata pensiei se suspendă temporar, dar se reia retroactiv după transmiterea certificatului.
Totalizarea stagiului de cotizare între R. Moldova și Italia
Pentru a beneficia de totalizarea stagiului de cotizare, trebuie să aveți cel puțin un an de muncă în oricare dintre cele două țări. Dacă ați lucrat mai puțin de un an într-o țară, perioada se transferă celeilalte țări pentru a fi cumulată. De exemplu, 9 luni lucrate în Moldova se adaugă la stagiul din Italia pentru a verifica dacă îndepliniți condiția minimă de 20 de ani de cotizare necesară pentru pensie.
Se poate recalcula pensia după muncă în Italia?
Recalcularea pensiei în R. Moldova se face doar dacă stagiul suplimentar realizat după stabilirea dreptului la pensia pentru limită de vârstă este de cel puțin doi ani și a fost realizat în R. Moldova. Fiecare țară calculează și recalculează pensia reieșind din perioadele de cotizare realizate pe teritoriul său.