Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău, Republica Moldova, a început turneul în Italia cu spectacolul-document „Dosarele Siberiei”, prezentat în cadrul proiectului „Turneul Memoriei”.
Trupa a ajuns la Bologna, unde va susține prima reprezentație astăzi, 28 aprilie, la Teatrul Arena del Sole. Turneul va continua cu spectacole la Roma, pe 30 aprilie, și la Veneția, pe 3 mai. Venim cât mai aproape, să ne amintim, să ne împăcăm cu noi și cu trecutul nostru, să prindem puteri ca să ținem în brațe prezentul și să privim cu speranță în viitor!
„Dosarele Siberiei”, în regia și după scenariul lui Petru Hadârcă, este realizat pe baza memoriilor unor martori direcți ai represiunilor sovietice: Ecaterina Chele (deportată în Siberia la 13 iunie 1941), Margareta Cemârtan-Spânu (deportată la 6 iulie 1949) și Ion Moraru, deținut politic condamnat în 1950 la 25 de ani de GULAG. Spectacolul aduce în prim-plan drama trăită de zeci de mii de oameni din Republica Moldova, Ucraina și România după instaurarea regimului sovietic în 1940: foametea organizată și deportările în masă în Siberia și Orientul Îndepărtat. Prin povești de suferință, dar și de iubire, curaj și rezistență, producția devine o invitație la reflecție și empatie.
Turneul își propune să consolideze relațiile culturale dintre Republica Moldova și Italia, evidențiind rolul teatrului în crearea unor conexiuni afective și cognitive între oameni. Sperăm să contribuim și pe această cale la construirea unui spațiu comun de înțelegere a istoriei, prin experiențe de viață diferite, dar profund interconectate.
Ne așteptăm spectatorii noștri, din Republica Moldova și România, cât și public italian. Spectacolul beneficiază de titrare în limba italiană, facilitând accesul publicului local și al generațiilor tinere din diaspora, pentru care limba română este adesea cunoscută în limitele unui limbaj de familie. Suntem convinși că aceste turnee sunt și o oportunitate de a asculta limba română, sunt și o lecție de istorie, dar principalul creează sentimentul de apartenență la același spațiu identitar cultural. Astfel, cei plecați și cei care muncesc acasă au acces la aceleași produse culturale, pot împărtăși opinii, emoții comune.
Turneul este organizat în parteneriat cu:
- Ministerul Culturii al Republicii Moldova, ministrul Cristian Jardan.
- Ambasada Republicii Moldova în Italia – E.S. Oleg Nica, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar; Institutul Cultural Român – Liviu Jicman, Președinte; Accademia di Romania in Roma – conf. dr. Oana Boșca-Mălin, Vicedirectoare; Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica – Prof. Dott. Cristian Luca, Director.
Partener general: maib
Partener de tradiție: Purcari Wines
Prin acest turneu, artiștii Teatrului Național „Mihai Eminescu” onorează memoria celor care au suferit în tăcere și contribuie la vindecarea rănilor trecutului, încurajând construirea unei memorii europene comune. „Dosarele Siberiei” nu este doar un spectacol despre suferință, ci și despre demnitate, rezistență și puterea de a rămâne umani în fața răului. Este o reflecție asupra responsabilității de a nu lăsa uitarea să genereze noi tragedii și o reafirmare a valorilor de solidaritate, libertate și demnitate.
Mai multe detalii pe:
https://tnme.md/stiri/turneu-in-italia-trei-zile-de-teatru-la-bologna-roma-si-venetia/
https://tnme.md/