Zeci de oameni s-au adunat pe străzile din Sankt Petersburg, orașul natal al lui Vladimir Putin, pentru a scanda versuri anti-război, considerate „extremiste” conform legilor de cenzură impuse de Moscova, transmite publicația The Telegraph.
Mai multe persoane s-a alăturat unor muzicieni stradali într-o piață centrală, în seara de 14 octombrie, fredonând:
„Unde ați fost timp de opt ani, voi, monștri nenorociți? Eu vreau să privesc baletul, să danseze lebedele”, „Lăsați-l pe bunicul vostru să tremure de emoție pentru Lacul lebedelor.” Versurile sunt din cântecul – intitulat Cooperative Swan Lake, semnat de Noize MC, pe numele său real Ivan Alexeyev, un rapper pro-ucrainean – a devenit un imn neoficial al nemulțumirii și furiei tot mai mari resimțite de tinerii ruși liberali față de regimul lui Putin.
Young Russians sing a forbidden song in St Petersburg.
Noize MC is a Russian pro-Ukrainian rapper forced to live in exile in Lithuania.
The crowd sings his song “Cooperative Swan Lake” in which he calls for Putin to be overthrown pic.twitter.com/qHrn1v1Gq6
— Visegrád 24 (@visegrad24) October 14, 2025
„Lacul lebedelor” a devenit un simbol neașteptat al frământărilor politice din ultimii ani ai Uniunii Sovietice. Piesa fredonată de tineri face aluzie la tradiția sovietică de a difuza baletul „Lacul lebedelor” în timpul momentelor de tranziție politică, sau ca simbol al prăbușirii unui regim.
La începutul acestui an, un tribunal din Sankt Petersburg a decis că piesa constituie „propagandă pentru schimbarea violentă a fundamentelor ordinii constituționale” și a susținut că este „dăunătoare pentru minori” și pentru „dezvoltarea lor morală și etică.”
Videoclipul în care mulțimile cântă refrenul piesei a stârnit indignare pe canalele pro-Kremlin de pe Telegram, unde propagandiști cunoscuți au cerut ca persoanele implicate să fie pedepsite imediat. Până în prezent, nu au fost raportate arestări.
Actualizare:
Deși inițial s-a raportat că nimeni nu a fost arestat după ce tinerii au cântat pe străzile din Sankt Petersburg, situația s-a schimbat. Diana Loginova, o tânără muziciană și studentă la muzică în vârstă de 18 ani, cunoscută sub numele de scenă Naoko și membră a trupei Stoptime, a fost arestată joi, 16 octombrie și condamnată la 13 zile de închisoare.