Close Menu

    Abonează-te la actualizări

    Obține ultimele noutăți pe email

    Cele mai populare

    Ce poți vedea săptămâna aceasta la Teatrul Național „Eugène Ionesco”

    Derularea excesivă pe telefon poate afecta memoria, atenția și somnul, arată un studiu

    Sofia, desemnată cea mai bună destinație pentru city break în Europa în 2027. Ce alte orașe se află în top 10

    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Ziarul de Gardă
    • Despre noi
    • Publicitate
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube TikTok Telegram
    ZdGUST
    • Sănătate
    • Gastronomie
    • Odihnă
    • Muncă
    • Mediu
    • Stil
    • Cultură
    Susține
    ZdGUST
    Cultură

    Versurile piesei „Viva, Moldova”: cuvinte din 7 limbi în cântecul lui Satoshi la Eurovision 2026

    18/01/20263 Mins Read489
    Share
    Telegram Facebook Twitter WhatsApp Email
    Satoshi a câștigat Finala Națională Eurovision Moldova 2026 cu piesa „Viva, Moldova!” și va reprezenta Republica Moldova la Concursul Internațional Eurovision Song Contest 2026, care se va desfășura la Viena, Austria.
    Piesa, compusă și interpretată de Satoshi, al cărui nume real este Vlad Sabajuc, este un imn energic ce combină elemente lingvistice și culturale diverse.

    VIDEO | „Viva, Moldova” are o nouă versiune, cu Aliona Moon și Vasile Advahov

    Versurile piesei sunt pline de expresii internaționale și combină cel puțin șapte limbi: română, engleză, spaniolă, italiană, franceză, latină și hawaiană. Un internaut a comentat pe pagina oficială Eurovision Song Contest:

    „It is the first time for Hawaiian language at Eurovision, even if it is only one word – Aloha!”

    Vedeți și: „Maladieț, Moldova!”. Paula Seling, taxată dur pe rețelele de socializare după mesajul în limba rusă transmis la Finala Eurovision Moldova 2026

    Versurile piesei sunt următoarele:

    Viva, Moldova! Aloha! Adio, vida loca!
    Soroca – Europa – Palma de Mallorca!
    Salute a tutti – Moldova is on duty!
    E una! E nova: Republica Moldova!
    Patria-mama, te amo! Forever ne cheamă
    La lucru, la zeama, de dor de mamă
    Familia e baza. Mi casa – e su casa
    Asseyez-vous la masă și spune-ne que pasa
    Viva, Moldova! Aloha! Adio, vida loca!
    Soroca – Europa – Palma de Mallorca!
    Salute a tutti – Moldova is on duty!
    E una! E nova: Republica Moldova!
    Doina – te quiero, hora – te quiero
    Limba română – moldovano vero
    Vibe-ul mereu: Maria Mirabela
    Focul Din Vatră, Doga, Vieru
    Peace, Europa! Hasta la Vista!
    Asta e viața – nu mai fi tristă
    In vino veritas – Vine Moldova
    Noroc! Cin-Cin, Terra Nova!
    Viva, Moldova! Aloha! Adio, vida loca!
    Soroca – Europa – Palma de Mallorca!
    Salute a tutti – Moldova is on duty!
    E una! E nova: Republica Moldova!

    Ce spune Satoshi despre piesa sa

    „Vreau să îmi reprezint țara, patria mea – Republica Moldova – la Concursul Eurovision 2026 de la Viena, pentru că îmi doresc să transmit un mesaj puternic, dar în același timp pozitiv și bine intenționat: Moldova = Europa. Suntem parte a spațiului cultural european, iar prin această piesă și printr-o posibilă prestație pe scena Eurovision îmi doresc să pot consolida voința oamenilor din țara mea de a urma parcursul european, unind țări și culturi prin muzică și prietenie.

    Am decis să îmi exprim gândurile legate de acest subiect într-un mod care să fie pentru mine atât curios, cât și distractiv – printr-un „limbaj” paneuropean, care să poată fi înțeles de majoritatea oamenilor din Europa, păstrând în același timp mesajul meu. Mi-am dorit să creez atât o hartă culturală a țării mele, cât și o declarație îndrăzneață, dar jucăușă.

    În același timp, țara noastră este mică și poartă adesea acest „complex” al dimensiunii sale. Încerc să lucrez cu acest lucru prin muzica mea, pentru că, în realitate, oamenii sunt cei care contează, nu kilometrii pătrați”

    Vedeți și:

    VIDEO | Moldova și-a desemnat reprezentantul la Eurovision Song Contest 2026, de la Viena

    Cine au fost membrii juriului la Eurovision Moldova 2026: influenceri, jurnaliști și artiști printre ei

    Articole asemănătoare

    Advertoriale 13/10/2026

    Ce poți vedea săptămâna aceasta la Teatrul Național „Eugène Ionesco”

    RECOMANDATE 13/10/2026

    Derularea excesivă pe telefon poate afecta memoria, atenția și somnul, arată un studiu

    Odihnă 13/10/2026

    Sofia, desemnată cea mai bună destinație pentru city break în Europa în 2027. Ce alte orașe se află în top 10

    Populare în ultima lună
    Nu orice simptom are nevoie de vitamine și minerale. Ce trebuie să știm despre suplimentele alimentare
    08/10/2026163 Views
    „O horă moldovenească, oferită lumii întregi”. O pictură murală inspirată din tradițiile R. Moldova a apărut într-o localitate din Italia
    12/10/202664 Views
    Drumeții și plimbări cu bicicleta: patru trasee noi, la Sireți
    09/10/202651 Views
    5 schimbări simple în alimentație care îți pot susține sănătatea: ce recomandă specialiștii
    12/10/202641 Views
    Recomandate
    Advertoriale 13/10/20264 Mins Read8 Views

    Ce poți vedea săptămâna aceasta la Teatrul Național „Eugène Ionesco”

    Teatrul Național „Eugène Ionesco” invită publicul la o serie de spectacole care aduc în prim-plan…

    Derularea excesivă pe telefon poate afecta memoria, atenția și somnul, arată un studiu

    Sofia, desemnată cea mai bună destinație pentru city break în Europa în 2027. Ce alte orașe se află în top 10

    Cum ne îmbrăcăm în zilele ploioase: piese vestimentare care îmbină confortul cu eleganța

    Stay In Touch
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • TikTok
    • Telegram

    Abonează-te la actualizări

    Dacp vrei să obții ultimele noutăți, introdu adresa de email

    Despre noi

    ZdGust este un nou proiect jurnalistic al ZdG care vine ca o recompensă după porția de investigații și materiale despre corupție, justiție și drepturile omului. ZdGust este un proiect care vorbește și despre cealaltă fațetă a vieții: sănătate, mediu, etica muncii, gastronomie, timp liber și tot ce poate face omul ca să înfrumusețeze viața sa și a comunității fără a dăuna mediului înconjurător. 
    Prin acest proiect, echipa editorială dorește să creeze un spațiu unde frumusețea vieții cotidiene este celebrată și împărtășită într-un mod accesibil și captivant.

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube WhatsApp TikTok Telegram
    Recomandate

    Ce poți vedea săptămâna aceasta la Teatrul Național „Eugène Ionesco”

    Derularea excesivă pe telefon poate afecta memoria, atenția și somnul, arată un studiu

    Sofia, desemnată cea mai bună destinație pentru city break în Europa în 2027. Ce alte orașe se află în top 10

    Cele mai populare

    Nu orice simptom are nevoie de vitamine și minerale. Ce trebuie să știm despre suplimentele alimentare

    „O horă moldovenească, oferită lumii întregi”. O pictură murală inspirată din tradițiile R. Moldova a apărut într-o localitate din Italia

    Drumeții și plimbări cu bicicleta: patru trasee noi, la Sireți

    © 2026 Un proiect Ziarul de Gardă. 
    • Home
    • RECOMANDATE
    • Ziarul de Gardă

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.